For-déman
ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - for-déman
古英語辞典によると:
to for-démanne;
- for-déman
- p. de: pp. ed To condemn, damn; dijudĭcāre, damnāre, condemnāre :-- Ðæt hig hine gesealdon ðam ealdron to dóme, and to ðæs déman ánwalde to fordémanne ut tradĕrent illum princĭpātui, et potestāti præsĭdis, Lk. Bos. 20, 20. On middele sóþlíce godas he fordémþ in mĕdio autem deos dijūdĭcat, Ps. Spl. 81, 1. Ðá geseah Iudas ðe hyne belǽwde, ðæt he fordémed wæs, ðá ongan he hreówsian tunc vĭdens Iudas, qui eum tradĭdit, quod damnātus esset, pænĭtentia ductus, Mt. Bos. 27, 3. Nellen gé déman, ðæt gé ne sýn fordémede judge not, that ye be not condemned, 7, 1. Ðæt man cristene men, for ealles tó lytlum, to deáþe ne fordéme that christian men, for all too little, be not condemned to death, L. Eth. O. Sax. fardómjan: O. H. Ger. firtuoman: Dut. verdoemen to condemn.] for-deman