Ge-habban

ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - ge-habban

古英語辞典によると:

ðú -hæfst, -hafast,

ge-habban
pl. -habbaþ; p. -hæfde; pp. -hæfed, -hæfd To hold, be [ill]; habere, tenere :-- Gehafa geþyld on me patientiam habe in me, Mt. Bos. 18, 26 : Exon. 105 a; Th. 398, 19; Rä. 17, 10. Ðara synna gé gihabbaþ quorum peccata retinuerites, Jn, Skt. Lind. 20, 23 : Past. 51, 9; Swt. 401, 32; Hat. MS. Æfter ðisum wordum wearþ gemót gehæfd after these words a meeting was held, Homl. Th. ii. 148, 1. Ðǽr ðǽr wǽron gehæfde háte baþu where hot baths were kept, i. 86, 21. Mín cneów is yfele gehæfd my knee is diseased, 134, 33 : 150, 7. ge-habban
Back