Hlūtor-ness

ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - hlūtor-ness

古英語辞典によると:

hlūtor-ness
Add: sincerity, simplicity :-- Micle swȳdor is tō hāl-sienne ealra gesceafta Drihten mid ealre eádmōdnesse and mid ealre underþeódnesse and mōdes hlūtternesse (cum omni humilitate et puritatis devolione) . . . Mid ūre heortan hlūtternesse (puritate) . . . ūre gebeda beód andfenge, R. Ben. 45, 17-22. Seó eahtode miht is seó sōde eádmōdnyss . . . mid mōdes hlūttornysse; for dan sē de wīs byd, ne wurd hē nǣfre mōdig, Hml. S. 16, 369. hlutor-ness
Back