Mann-þwǽre

ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - mann-þwǽre

古英語辞典によると:

mann-þwǽre
adj. Gentle, mild, meek, not harsh, courteous :-- Manþwǽre cicur, i. mansuetus, placidus, Wrt. Voc. ii. 131, 35; cicur, 17, 12: i. 288, 46. Cyningc ðín cymeþ ðé monnþwǽre (mansuetus), Mt. Kmbl. Rush. 21, 5. Milde and monþwǽre, Blickl. Homl. 71, 4. Earmum mannum milde and manþwǽre pauperibus benignus et mitis, L. Ecg. C. pref.; Th. ii. 132, 14. Manþwǽre (propitius) heora fyrendǽdum, Ps. Th. 77, 37. Mildheort and manþwǽre misericors et miserator, 144, 8: Bt. 42; Fox 258, 9. On þeáwum monþwǽre moribus civilis, Bd. 3, 14; S. 540, 8. On óðre wísan sint tó manienne ða monþwǽran on óðre ða grambǽran quomodo admonendi mansueti et iracundi, Past. 40; Swt. 287, 20: Ps. Th. 33, 2: 149, 4. God geriht ða manþwǽran (mites) on dómum, 24, 7. Manna mildust and monþwǽrost most gentle and courteous of men, Beo. Th. 6345; B. 3182, mann-þwære
Back