Reáfere

ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - reáfere

古英語辞典によると:

es;

reáfere
m. A reaver, robber, spoiler :-- Reáfere raptor vel praedo, vel spoliator, Wrt. Voc. i. 47, 49 : raptor, 76, 8 : agressor, 19, 7. Hreáfere praedo, raptor, Hpt. Gl. 501, 34. Gif hwilc þeóf oððe reáfere gesóhte ðone cyning, ðæt hé hæbbe nigon nihta fyrst, L. Ath. iViriathus latro, primum infestando vias, deinde vastando provincias, Ors. 5, 2; Swt. 216, 8. Git ðú on hwilcum men ongitst ðæt hé byþ gítsere and reáfere, ne scealt ðú hine ná hátan man, ac wulf, Bt. 37, 4; Fox 192, 15. Ne sǽde ðæt godspel ðæt se ríca (Dives in the parable) reáfere wǽre, ac wæs uncystig, Homl. Th. i. 328, 18. Scyld sceal cempan, sceaft reáfere, Exon. Th. 341, 23; Gn. Ex. 130. Ic ne eom swylce óðre men, reáferas (raptores), Lk. Skt. 18, 11. Rýperas and reáferas and ðás woruldstrúderas, L. I. P. 2; Th. ii. 304, 19 : Wulfst. 165, 35 : L. C. S. 7; Th. i. 380, 5. [O. E. Homl. reaferes, reveres; pl. : A. R. reavares : Laym. ræveres : Piers P. reveres : O. H. Ger. roubari raptor, predo : Ger. räuber : Icel. raufari, reyfari.] reafere

関連語: 4; Th. i. 222, 26. Ueriatus wæs micel þeófmon and on ðære stalunge hé wearð reáfere

Back