Þanane
ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - þanane
古英語辞典によると:
- þanane
- adv. I. thence. (1) local :-- Ne gǽst ðú þanone (-ene, MS. A.: þonan, Rush.) non exies inde, Mt. Kmbl. 5, 26: Lk. Skt. 12, 59. Ðá gewát ic þanone, Homl. Skt. ii. 23 b, 422. Ðanonne, Judth. Thw. 23, 21; Jud. 132. (2) temporal, after that :-- Rursum, dein vel þonane, Wrt. Voc. ii. 139, 63. (3) causal :-- Ðonne mon lǽt tóslúpan ðone ege ..., ðonne wierþ gehnescad ðonone sió ðreáung ðæs anwaldes, Past. 40; Swt. 289, 3. II. whence :-- Wígheard tó Róme wæs onsended, ðonone hí hider onsendon gewritu, Bd. 3, 29; S. 561, 3. [O. L. Ger. thanana: O. H. Ger. danana.]