Þrǽd

ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - þrǽd

古英語辞典によると:

es;

þrǽd
m. A thread :-- Ðréd filum, Wrt. Voc. ii. 108, 59: i. 66, 28. Þrǽd, ii. 35, 44: i. 81, 65: fila, 282, 11. Se gyldna ðrǽd bratea fila, ii. 89, 37: 12, 3. Þrǽd mé (a coat of mail) ne hlimmeþ, ne æt mé hrisil scríþeþ, Exou. Th. 417, 18; Rá. 36, 6. Cnyte mid ánum ðrǽde, Lchdm. i. 218, 20. Mid ánum reádum þrǽde, 100, 19. Mid wyllenan þrǽde, ii. 310, 22. Him ne hangaþ nacod sweord ofer ðam heáfde be smalan þrǽde, Bt. 29, 1; Fox 102, 28. Þrǽda filorum, Hpt. Gl. 494, 18. Ápráwenum ðrǽdum contortis, Wrt. Voc. ii. 21, 18. Webb byþ gefylled mid þrǽdum tela consummatur filis, Scint. 216, 2. [O. L. Ger. thrád filum: O. Frs. thréd: Du. draad: O. H. Ger. drát: Ger. draht Icel. þráðr: Dan. traad.]

関連語: col-, gold-, hefeld-, rihtung-, weall-þrǽd þráwan. þræd

Back