Þrǽl-riht

ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - þrǽl-riht

古英語辞典によると:

es;

þrǽl-riht
n. Thrall-right; in pl. the legal rights and privileges which belonged to the thrall :-- Freóriht wǽron fornumene and ðrǽlriht generwde ... Frige men ne mótan wealdan heora sýlfra, ne faran ðár hí willaþ, ne áteón heora ágen, swá swá hí willaþ; ne þrǽlas ne móton habban ðæt hí ágon on ágenan hwílan mid earfeðan gewunnen, ne ðæt ðæt heom on Godes ést góde men geúðon and tó ælmesgife for Godes lufan sealdon, Wulfst. 158, 15. þræl-riht
Back