Up-weard

ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - up-weard

古英語辞典によると:

up-weard
adj. I. turned upwards :-- Ongeán sunnan upweard licge hé let him lie on his back with his face to the sun, Lchdm. ii. 18, 13: iii. 2, 10. Licge hé upweard æfter ðon góde hwíle, ii. 318, 14. Hé sceal upweard licgean, i. 300, 20. Mon on bedde dæges upweard ne licge, L. 26, 19. Álege ðone man upweard, 342, 5. Hé mid bǽm handum upweard (with his face turned upwards? or adverb? he stretched his hands up. he placed his sword with the point up, and then stabbed himself, Shrn. 132, 10. Nioþan upweardne on nearo fégde, Exon. Th. 479, 11; Rä. 62, 6. For ðam gelómlícum ðeáwe his gebeda, swá hwǽr swá hé sæt, ðæt his gewuna wæs ðæt hé his handa upwearde hæfde ofer his cneówa ob crebrum morem orandi, semper ubicumque sedens, supinas super genua sua manus habere solitus sit, Bd. 3, 12; S. 537, 25. II. moving upwards. v. up, I. a. β :-- Ðæt leóht ðe wé hátaþ dægréd cymð of ðære sunnan, ðonne heó upweard bið, Lchdm. iii. 234, 29. v. upheáh, -lang, and next word. up-weard

関連語: upweardes) plegade, Elen. Kmbl. 1609; El. 806. Nis ðæt gedafenlíc ðæt se módsefa monna ǽniges niþerheald wese, and ðæt neb upweard, Met. 31, 23. Hé ásette his sweord upweard and ðá hyne sylfne ofstang

Back