Weorþan. ii

古英語辞典によると:

3.

weorþan. II

add :-- Heó mid þám cilde wearð sóna and þæt gebær, Wlfst. 22, 9. Hit is áwriten ðætte úre Hǽlend wurde beaftan his méder and his mágum. Past. 385, 20. III. add: (a) weorþan æt to be at something; cf. (b 2) :-- Þá wurdon hí æt sprǽce, oþ ꝥ Dúnstán rehte be Sancte Eádmunde, Hml. S. 32, 4. (bl) :-- Eft hé gehwearf tó him selfum, and wearð on his ágenum gewitte, Past. 273, 15. Þ UNCERTAIN hús fǽrlíce eall on fýre wearð. Hml. S. 26, 230. Hé wearð on micelre untrumnesse, Ors. 6, 30; S. 282, 17. Wurdon ealle þá gebróþor on þǽm Arianiscan gedwolan, 6, 31; S. 284, 15. (c 3) :-- Hanna mid eallum his folce wearð Rómánum tó gafolgieldum, Ors. 4, 6; S. 170, 26. Heora gedearf cc and xxx, and LXX wearð tó láfe, S. 176, 19. IV I. II. (a) :-- Swá ꝥ hé árás of þám bedde and wearð uppon his horse ut de lecto surgeret, et ascenso equo, Gr. D. 82, 30; Chr. 1048; P. 172, 24. Þá deófla siþþan of þám geswenctum mannum mid wundorlicum gebǽrum wurdon him sóna fram, Hml. S. 31, 1212. Swilce hé on sume hlǽdre stíge and wylle weorðan uppe on sumum sǽclife. Gif hé uppe on ðám clife wyrð, Solil. H. 45, 17-19. (b) :-- Hé wearp út his net, and þǽr wearð oninnan án ormæte leax, Hml. S. 31, 1274. V I. add :-- Hé ne wearð náfre náne yfele dǽda wyrcende, Nic. l, 19. (2 b) :-- On þǽm swicdóme wearð Numantia duguð gefeallen. Ors. 5, 3 ; S. 222, 8. Binnan feáwum dagum hí wúrdon forðférde, Gr. D. 152, 20. Hié wǽron on þǽre ondrǽdinge hwonne hié on þá eorþan besuncene wurden, Ors. 2, 6; S. 88, 15. ¶ with a verb that can take a complement :-- Se Hǽlend, syððan hé tó ðisum lífe cóm, and man wearð geweaxen, Hml. Th. i. 258, 10. v. á-weorþan. weorþan

関連語: æfter-weard;