Cwichelmes hlǽw

Słownik Anglo-Saski Staroangielski Boswortha i Tollera - cwichelmes hlǽw

Zgodnie ze Słownikiem Staroangielskim:

Cwicchelmes hlǽw, Cwicelmes hlǽw, es;

Cwichelmes hlǽw
m. [hlǽw a heap, barrow, small hill: Flor. Cuiccelmeslawe: Hunt. Chichelmeslaue: Hovd. Cwichelmelow: Cwichelm's hill; Cwichelmi agger] CUCKHAMSLEY hill or Cuchinslow, Berkshire, a large barrow on a wide plain overlooking White Horse Vale; Cwichelmi agger in agro Berchensi :-- Wendon to Wealingæforda, and ðæt eall forswǽlldon; and wǽron him ðá áne niht æt Ceóles ége, and wendon him ðá andlang Æsces dúne to Cwichelmes [Cwicelmes, Th. 256, 28, col. 1: Cwicchelmes, 257, 27, col. 1] hlǽwe, and ðǽr onbídedon beótra gylpa, forðan oft man cwæþ, gif hí Cwichelmes [Cwicelmes, col. 1] hlǽwe gesóhton, ðæt hí nǽfre to sǽ gangan [gangen MS.] ne sceoldan they went to Wallingford, and burned it all down; and were then one night at Cholsey, and then went along Ashdown to Cuckhamsley hill, and there tarried out of threatening vaunt, because it had often been said, if they came to Cuckhamsley hill, that they would never go to the sea Chr. 1006; Th. 256, 25-32, col. 2. Æt Cwicelmes hlǽwe at Cuckhamsley hill, Th. Diplm. A. D. 995; 288, 24. On Cwicelmes hlǽw to Cuckhamsley hill, 291, 28. cwichelmes hlæw
Back