Cýþ

Słownik Anglo-Saski Staroangielski Boswortha i Tollera - cýþ

Zgodnie ze Słownikiem Staroangielskim:

cýþþ, e;

CÝÞ
f. I. knowledge; notitia, cognitio, scientia :-- Cýþþe notitiæ, Mone B. 4214. Of mínre sylfre cýþþe from my own knowledge, Bd. 5, 24; S. 647, 18. Ðe náne cýþþe to Gode næfdon who have had no knowledge of God, Homl. Th. i. 396, 28. Ðære godcundan cýþþe divinæ cognitionis, Bd. 5, 22; S. 644, 13, 16. II. relation, relationship, KITH; familiaritas, munus :-- Gif he to ðam cyninge furðor cýþþe hæbbe if he have further relation to the king, L. C. S. 72; Th. i. 414, 17. III. a known land, native country, region, place; situs naturalis, natale solum, patria regio :-- Ðis is mín ágen cýþ this is my own country, Bt. Met. Fox 24, 98; Met. 24, 49. On heora ágenre cýþþe in their own country, Bt. 27, 4; Fox 100, 11. Eorlas on cýþþe men in the country, Andr. Kmbl. 1467; An. 735. Cniht of cýþþe a boy from his country, Cd. 134; Th. 169, 15; Gen. 2800. Ðú meaht to heora cýþþe becuman thou mayest come to their country, Bt. Met. Fox 12, 47; Met. 12, 24. Gif ðú gewítest cýþþe sécean if thou goest to seek thy country, Salm. Kmbl. 408; Sal. 204. Cýþ region, Bt. 33, 4; Fox 130, 14. Ðǽr úre cýþþ wæs there was our place, Ps. Th. 121, 2: 119, 5. [Piers P. kith, kyth relationship: Laym. cuððe, f. country, race, kin: Orm. cuþe acquaintance: Plat. kunde, kunne knowledge: O. Frs. kethe, kede news: Dut. kunde, f. knowledge, kindred: Kil. konde notitia: Ger. kunde, f. knowledge, news: M. H. Ger. künde, kunde, f. knowledge, acquaintance, home: O. H. Ger. kundi, f. in un-kundi fraus: Goth. kunþi, n. knowledge: Dan. kynde, m. f: Swed. kund, m. a customer: Icel. kynni, n. acquaintance.] DER. eald-cýþ, -cýþþ, feor-, ge-, on-. cyþ
Back