On-sægedness

Słownik Anglo-Saski Staroangielski Boswortha i Tollera - on-sægedness

Zgodnie ze Słownikiem Staroangielskim:

e;

on-sægedness
f. I. the rite, act of sacrifice or offering:--Onsægednys lofes árwurþaþ mé sacrificium laudis honorificabit me, Ps. Spl. 49, 24. Ðonne sceal hé hine áhabban fram onsægdnysse (immolatione) ðæs hálgan gerýnes, Bd. 1, 27; S. 497, 4. Hé rícels bærnde in Godes ansægdnesse, Shrn. 133, 29. Ic wille mildheortnesse næs onsægdnesse (-sægednesse, MS. A.), Mt. Kmbl. 9, 13. Aarone tó fylste tó ðám ǽlícum. onsægednyssum. Num. 18, 2. Onsægdnyssum and offrungum. Mk. Skt. 12, 33. Onsægdnessa cerimonias, Wrt. Voc. ii. 15, 81. II. what is offered at the rite, a sacrifice, oblation:--Nis ná tó onfónne seó hálige onsægdnes (eucharistiam accipere), L. Ecg. C. 35 ; Th. ii. 160, 37. Gif seó onsægednys on eorþan fealle, L. Ecg. P. ivictimae) blód uppan beorman. Ex. 23, 18. Þurh lác ðære hálwendan onsægdnesse (hostiae), Bd. 4, 22 ; S. 592, 22. Gode onsægdnesse beran, S. 592, 25 : 5, 10; S. 624, 32. Ða onsægdnysse ða ðe fram eów deóflum wǽron ágoldene, 1, 7 ; S. 477, 36. Onsægdnisse onsæcgan victimis placare, Nar. 20, 5. Ic ðé onsegednesse brohte, Ps. Grn. ii. 279, 120. Onsegednesse victimas, Wúlck. Gl. 61, 8: 71, 40. on-sægedness

Powiązane słowa: 15 ; Th. ii. 216, 15. Ne offra ðú ðínre onsægdnysse (

Back