Un-wærlíce

Słownik Anglo-Saski Staroangielski Boswortha i Tollera - un-wærlíce

Zgodnie ze Słownikiem Staroangielskim:

un-wærlíce
ad :-- Ic lǽre ðæt hira nán ðara ne wilnie ðe hine unwærlíce begá; and se ðe hí unwærlíce gewilnige, ondrǽde hé ðæt hé hí ǽfre underfénge ut haec, qui vacat, incaute non expetat; et qui incaute expetiit, adeptum se esse pertimescat, Past. proem.; Swt. 23, 14. Geðence se láriów ðæt hé unwærlíce (incaute) forð ne rǽse on ða sprǽce, 15; Swt. 95, 9. Gif sió wund bið unwærlíce gewriðen cum fractura incaute colligatur, 17; Swt. 123, 18. Se ðe ðone wuda unwærlíce (incaute) hiéwð, 21; Swt. 167, 15. Ðá eode hé on íse unwærlíce dum incautius in glacie incederet, Bd. 3, 2; S. 525, 1. Ða ðe unwærlíce and gémeleáslíce Gode hýraþ, Blickl. Homl. 63, 22: 57, 9: Exon. Th. 363, 34; Wal. 63: L. Ælfc. P. 7; Th. ii. 366, 13. Him com ongén Hanno unwærlíce, and ðǽr ofslagen wearð, Ors. 4, 10; Swt. 200, 4: Chr. 1068; Erl. 206, 9. Þænne gyltas unwerlíce [wé] forgyfaþ dum culpas incaute remittimus, Scint. 149, 8. [Ne ne wite hie a wiche halue ne a wiche wise he hem wile bisette, þanne he hem unwarliche (unexpectedly) his dintes giueð. O. E. Homl. ii. 191, 32. Icel. ú-varliga unwarily.] un-wærlice

Powiązane słowa: Unwarily, incautiously, without caution, heedlessly

Back