Cnucian, cnocian

Dicionário Anglo-Saxónico de Inglês Antigo de Bosworth & Toller - cnucian, cnocian

De acordo com o Dicionário de Inglês Antigo:

cnucian, cnocian
Add: I. intrans. To knock at a door:--Sóna þænne cnucað (cnocige, cnucige, R. Ben. 126, 21) mox ut aliquis pulsaverit, R. Ben. I. 112, 9. Heó on þǽre cýtan duru cnocode, Hml. A. 196, 26. Gif hé þurhwunað cnuciende (pulsans), R. Ben. I. 95, 14: Hml. Th. i. 248, 21. Cnucigende æt þám geate, Hml. S. 10, 110. II. trans. (1) to knock, strike, hit:--Þá stánas wendon swá ꝥ ðá cwelleras hí sylfe cnucodon, Hml. S. 11, 101. Hét hé mid stánum ðæs hálgan múð cnucian, Hml. Th. i. 428, 32: 432, 3: ii. 422, 25. Sí cnucud pulsetur (tabula), Angl. xiii. 431, 951. (2) to pound:--Cnuca ealle tósomne swíðe smale, Lch. iii. 56, 21. Cnocie man þá bán mid æxse ýre, 14, 11. cnucian,cnocian
Back