Freoðian

Dicionário Anglo-Saxónico de Inglês Antigo de Bosworth & Toller - freoðian

De acordo com o Dicionário de Inglês Antigo:

freoðian
p. ode, ade; pp. od, ad To care for, maintain, cherish, protect, keep, observe ; consŭlĕre, sustentāre, fŏvēre, tuēri, observāre :-- In eallum þingum ðære cirican eahtum and gódum he freoðode and fultemede ecclēsiæ rebus in omnĭbus consŭlĕre ac făvēre cūrāvit, Bd. 2, 6; S. 508, 32. Ðæt mínes freán módwén freoðaþ what my master's mind's thought will maintain, Exon. 129 b; Th. 498, 3 ; Rä. 87, 7. God mín feorg freoðaþ God will protect my life, Exon. 36 a; Th. 116, 28; Gú. 214. Hie ælmihtig sigebearn Godes freoðode the almighty victorious Son of God protected her, Elen. Kmbl. 2292; El. 1147: Exon. 94 b; Th. 354, 3; Reim. 40: 103 a; Th. 391, 14; Rä. 10, 5. Hine weoruda God freoðade on foldan the God of hosts protected him on earth, Exon. 38 a ; Th. 126, 6; Gú. 367. Hí ðone heágan dæg healdaþ and freoðiaþ they keep and observe the high day [Sunday], Hy. 9, 27; Hy. Grn. ii. 291, 27. DER. ge-freoðian.

Palavras relacionadas: friðian. freoðian

Back