Ge-rídan

Dicionário Anglo-Saxónico de Inglês Antigo de Bosworth & Toller - ge-rídan

De acordo com o Dicionário de Inglês Antigo:

ge-rídan
Add; I. to ride with others :-- Nú ic þǽr mi men sende (cf. nonne eres viros in medium ignis ?">misimus in medium ignis ?, Dan. 3, 24) tó síðe, nales me sylfa gerád, Az. 175. Gif þonne nelle hwá ge[rí]dan (rídan, tó rídan, mid his geférum, Ll. Lbmn. 160, 16. II. to traverse by riding, ride over, ride along the boundaries of land :-- Ða ic sylf gerád, C. D. v. 331, 1. Ðus se preóst hit gerád and se geneát mid hine (cf. hé héht his geneát rídan mid preóste, and hé hine ðá gelǽdde ealle ðá gemǽru, 140, 30), 141, 24. Heó ealle þá þá landgemǽre geridan, eal swá heó man on fruman þám bisceope lǽdde, iv. 235, 3. III. to obtain by riding, ride and get, take possession of :-- Ðá gerád Æðelwald þone hám æt Winburnan bútan ðæs cyninges leáfe . . . and hæfde ealle ðá geatu forworht, Chr. 901; P. 92, 3. Ill a. to handa geridan to bring into a persons power or possession :-- Ic wille ðat man it geride me to hande, C. D. iv. 222, 6. Hi sǽdon þám kinge j-> hé hæfde swýde ágylt wið Críst ILLEGIBLE hé ǽfre sceolde niman ǽnig þing of xpes cyre . . . , sǽdon þám kinge embe Sandwíc ILLEGIBLE hit wæs him to handa geriden . . . Se king . . . swór ILLEGIBLE hit nǽfre næs ná his rǽd ná his dǽd t> man sceolde Sandwíc dón fit of ipes cyrð, 57,ge-ríd-men. Dele.ge-rif a seizing. Substitute: ge-rif, es; n. A string of things, a number of things strung together (v. N. E. D. and D. D. riff, reeve a string or rope of onion s) :-- An gerif fisca una serta, Wrt. Voc. i. 54, 40. An geríf fisca oððe in snǽs fisca oððe ððra þinga, 64, 9. [Cf. Icel. rifa to tack together.] ge-ridan

Palavras relacionadas: ll. )

Back