Entrada do dicionário de inglês antigo

Ge-scendan

Parte do discurso: -scindan, -scyndan;

Definições

1 definições

1 ge-scendan

p. de; pp. ed To shame, put to shame, confound, corrupt :-- Drihten hýg gescent Dominus subsannabit eos, Ps. Th. 2, 4. Gescendes corrumpit, Lk. Skt. Lind. 12, 33. Ðæt ðú híg gescindest that thou didst shame her, Gen. 20, 6. He us gescende and úre weorc he hath put us and our deeds to shame, Blickl. Homl. 243, 11. Hwá biþ gescended ðæt me forðæm ne scamige who is shamed and I am not ashamed? Past. 21, 6; Swt. 165, 5; Hat. MS. Ne gescend me non confundas me, Ps. Th. 118, 116. Ðæt ic ne wese gescended ut non confundar, 80: 87, 15: 126, 6. Beóþ gescende míne fýnd confundantur inimici mei, 69, 2: 82, 13. Ne wylt ðú me gescyndan noli me confundere, 118, 31. Ne beó ic gescynded non confundar, 6. ge-scendan

Palavras semelhantes

Inscrição rúnica

ᚷᛖ-ᛋᚳᛖᚾᛞᚪᚾ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Abreviaturas utilizadas

Obras e autores

Gen.: Genesis (OE poem)
Lk.: Gospel of St. Luke (OE translation)
Past.: Alfred's Pastoral Care (Gregory's Cura Pastoralis)
Ps.: Psalms (OE)
Swt.: Sweet's Anglo-Saxon Reader
Th.: Thorpe, Benjamin (editor)

Ver todas as fontes