On-weald

Entrada do dicionário de inglês antigo

On-weald

Entrada do dicionário de inglês antigo

Parte do discurso: es; Palavras relacionadas: an-, and-weald, on-wealda. on-weald

Definições

1 on-weald

m. Power :-- Sý him ár and onwald to him be honour and power, Exon. Th. 241, 28; Ph. 663. Hié hiere onwaldes hié (Rome) beniman woldon; and heó hwæðere onwealg on hiere onwalde æfter þurhwunade, Ors. 2, 1; Swt. 62, 22-24. Se geeode ðæt eálond and Rómána onwealde underþeódde, Bd. 1, 3; S. 475, 18. Ne lǽt áwyrgde ofer ús onwald ágan, Exon. Th. 10, 28; Cri. 159. Ða kyningas ðe ðone onwald hæfdon ðæs folces ... hié heora onweald gehióldon, Past. pref.; Swt. 3, 5-7. Ðú áhtest alra onwald (power over all), Cd. Th. 268, 24; Sat. 60. Ðæt gé mín onweald ágan mósten, Exon. Th. 131, 9; Gú. 453. Ús áléfan écne onwald, Cd. Th. 272, 11; Sat. 118. Wé hine oferswýðdon and ús in onweald geslógon eal his londríce regi superato acceptaque in conditiones omni ejus regione, Nar. 3, 22. Wé ealle his þeóde on onwald onféngon, 4, 6.

Inscrição rúnica

Inscrição rúnica

ᚩᚾ-ᚹᛠᛚᛞ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Sobre

O projeto Dicionário de inglês antigo visa fornecer um dicionário completo e pesquisável para o inglês antigo (anglo-saxão).

Inclui abreviaturas, obras e autores, e inscrições rúnicas autênticas.

Suporte

Links rápidos

Copyright © 2025 Dicionário de inglês antigo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"