On-wrigenness

Entrada do dicionário de inglês antigo

On-wrigenness

Entrada do dicionário de inglês antigo

Parte do discurso: e; Palavras relacionadas: on-wreón,

Definições

1 on-wrigenness

f. An uncovering, discovery :-- - Onwrigenys apocalypsis, Hpt. Gl. 435, 43. I. a removal of that which obscures or conceals :-- Leóht tó onwrigennysse þeóda lumen ad revelationem gentium; a light to lighten the Gentiles, Homl. Th. i. 136, 22. II. an explanation, exposition (III) :-- Circlícere anwrigenisse ecclesiasticae traditionis, expositionis, Hpt. Gl. 410, 36. Hæbben ða ungelǽredan inlendisce ðæs hálgan regules cýððe þurh ágenes gereordes anwrigennesse by means of an explanation (translation) in their own tongue, Lchdm. iii. 442, 9. III. an exposure of a person's real character (V) :-- Nú neálǽceþ ǽgðer ge ðín onwrigennes ge uncer gecýðnes the vanity of your pretensions will be exposed, and the reality of our claims will be made manifest, Blickl. Homl. 187, 23. IV. a revelation, manifestation made to the eye or to the ear by divine power (VI) :-- Heó sægde ðæt heó geleornod hæfde on onwrihgennysse (MS. T. onwrignesse) ðæt hire forþfóre wǽre swíðe neáh. Sǽde heó him ðæt seó onwrihgnes ðyslíc wǽre. Cwæþ ðæt heó gesáwe micelne þreát, Bd. 3, 8; S. 531, 35-38. Se Hǽlend geswutelode him ða tóweardan onwrigenysse (a revelation of the future), be ðære hé áwrát ða bóc ðe is geháten Apocalipsis, Homl. Th. i. 60, 1. Helena hí (the cross) áfunde þurh Cristes onwrigennesse through a revelation made by Christ, H. R. 99, 8. Him ða upplícan onwrigenesse wiðstódon superna illi oracula restiterunt, Bd. 5, 9; S. 622, 21. on-wrigenness

Inscrição rúnica

Inscrição rúnica

ᚩᚾ-ᚹᚱᛁᚷᛖᚾᚾᛖᛋᛋ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Sobre

O projeto Dicionário de inglês antigo visa fornecer um dicionário completo e pesquisável para o inglês antigo (anglo-saxão).

Inclui abreviaturas, obras e autores, e inscrições rúnicas autênticas.

Suporte

Links rápidos

Copyright © 2025 Dicionário de inglês antigo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"