Wǽpen-mann

Dicionário Anglo-Saxónico de Inglês Antigo de Bosworth & Toller - wǽpen-mann

De acordo com o Dicionário de Inglês Antigo:

(wǽp-), es;

wǽpen-mann
m. A male, a man :-- Wǽpnmann mas, Anglia xiii. 366, 23. Éghuelc hé l woepenmon (wépenmon, Rush.: wæpned, W.S.) omne masculinum, Lk. Skt. 2, 23. Wer oððe wǽpnman vir, Wrt. Voc. i. 73, 11. Ðes wǽpman hic mas, Ælfc. Gr. 9, 25; Zup. 50, 15. Ne scríde nán wíf hig mid wǽpmannes reáfe (veste virili), ne wǽpman (vir) mid wífmannes reáfe, Deut. 22, 5. Woepenmon l hee masculum, Mk. Skt. Lind. 10, 6. Hé worhte wǽpman (woepenmonn masculum, Lind.), Mt. Kmbl. 19, 4. Synna wið wǽpman oððe wífman, L. de Cf. 6; Th. ii. 262, 23. Riht is ðæt ǽnige wǽpnmen on mynecena beóderne ne etan ne drincan, Wulfst. 269, 9. Wépmen (wǽpned-, ) ge wífmen, Bd. 3, 5; S. 527, 7. Wǽpmen, Homl. Ass. 27, 73. xx M wífmanna and wǽpmanna (wǽpned-, v.l.), Ors. 3, 7; Bos. 61, 30: Homl. Th i. 442, 1: Ælfc. Gr. 6; Zup. 24, 5. Mægðhád is ǽgðer ge on wǽpmannum ge on wífmannum, Homl. Th. i. 148, 14. [O.E. Homl. wap-man vir: Laym. wap-, wep-mon: A.R. wep-, weop-man: Orm.wepp-mann: Kath. wep-man: O. and N. wep-mon: Gen. and Ex. wap-man.] v. wǽpen, II, wǽpned, wǽpned-mann. wæpen-mann

Palavras relacionadas: l.

Back