Explorar por letra
Escolher idioma
Entrada do dicionário de inglês antigo

Wíte-dóm

Voltar à letra W
Definições

Definições

1 definições

1 wíte-dóm

m. I. knowledge derived from a superhuman source, prophecy, foreknowledge :-- Wítedóm profetia, Kent. Gl. 1064. Se Godes wer ðurh wítedómes gást (per prophetiae spiritum) ðone storm tówardne foreseah, Bd. 3, 15 ; S. 542, 4. Ðæt heó ðurh wítedómes gást ða ádle forecwéde, 4, 19 ; S. 588, 15 : 4, 28 ; S. 606, 20. Ðæt wundor, ðæt þurh wítedómes cræft [hé] wiste and him cýdde, Guthl. 17 ; Gdwin. 70, 2. Wítedóme vaticinatione, Hpt. Gl. 520, 17. Hí þurh wítedóm eal ánemdon, Exon. Th. 104, 24; Gú. 12. II. a statement of what is known through superhuman agency, a prophecy :-- Wæs gefylled se wítedóm (praesagium) Agustinus, Bd. 2, 2; S. 504, 8:3, 14 ; S. 541, 9: Blickl. Homl. 71, 3: Exon. Th. 14, 1; Cri. 212. Wæs se wítedóm beforan sungen, Elen. Kmbl. 2304; El. 1153. Æfter ðam wítedóme secundum vaticinium (prophetiam), Hpt. Gl. 493, 48. Æfter Esaias wítedóme, Bd. 3, 23; S. 554, 22. Gehýraþ wítedóm Ióbes gieddinga, Exon. Th. 234, 31; Ph. 548. Wítedómas oracula, Hpt. Gl. 409, 50. Wítedóma l godcundra spréca oraculorum, 442, 36. Mid wítedómas presago, Wrt. Voc. ii. 66, 32. next word, and cf. wíteg-dóm. wite-dom
Palavras semelhantes

Palavras semelhantes

Inscrição rúnica

Inscrição rúnica

ᚹᛁᛏᛖ-ᛞᚩᛗ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Obras e autores

Bd.
Bede, Historia Ecclesiastica (OE translation)
Cri.
Christ (OE poem by Cynewulf)
El.
Elene (OE poem by Cynewulf)
Exon.
Exeter Book
Gú.
Guthlac (OE poem)
S.
Sievers, E. (editor/scholar)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Ver todas as fontes