按字母浏览
选择语言
古英语词典条目

Folgere

返回字母 F
定义

定义

1 定义

1 folgere

m. I. a FOLLOWER, attendant, disciple; assecla, pĕdĭsĕquus, assectātor :-- Folgere assecla, Ælfc. Gl. 113; Som. 79, 131; Wrt. Voc. 60, 35. Hwæt wille we sprecan be ðam cyninge, and be his folgerum what shall we say about the king, and about his followers? Bt. 29, 1; Fox 104, 10. Ðý þriddan dæge þeóda Wealdend arás, and he feówertig daga folgeras síne rúnum arétte on the third day the Ruler of nations arose, and for forty days he comforted his followers [ = disciples] with words, Hy. 10, 35; Hy. Grn. ii. 293, 35. II. one of a class of freemen who has no dwelling of his own, but is the follower or retainer of another, for whom he performs certain agricultural services; folgārius, ūnus ex lībĕrōrum ordĭne qui ălĭcūjus clientēlæ vel servĭtio sese addīcit, fămŭlus qui fŏco proprio căret, aut sub stīpendio et servĭtii ălĭcūjus præstátiōne possĭdet :-- Folgere gebýreþ, ðæt he on twelf mónþum ii æceras geearnige, óðerne gesáwene and óðerne unsáwene; sǽdige sylf ðæne, and his mete, and scóung, and glófung him gebýreþ: gyf he máre geearnian mæg [MS. mæig], him biþ sylfum fremu folgārio compĕtit, ut in duodĕcim mensibus duas acras hăbeat, ūnam sēmĭnātam, ăliam non; sed īdem sēmĭnet eam, et victum suum, et calciamenta dēbet hăbēre, et cīrotēcas [ = chīrothēcas]: si plus deservit, ipsi commŏdum ĕrit, L. R. S. 10; Th. i. 438, 4-7: L. C. S. 20; Th. i. 386, 23. DER. æfter-folgere. folgere
相似词汇

相似词汇

符文铭文

符文铭文

ᚠᚩᛚᚷᛖᚱᛖ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

使用的缩写

常用缩写

L.
Latin

作品与作者

Bt.
Boethius, De Consolatione Philosophiæ (OE translation by Alfred)
C.
Corpus Christi College MS
Fox
Fox, Samuel (Modern English translator of Boethius)
R.
Riddles (Exeter Book)
S.
Sievers, E. (editor/scholar)
Som.
Somner's Dictionarium Saxonico-Latino-Anglicum
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Ælfc.
Ælfric
查看所有来源