Án-gild
Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - án-gild
Nach dem Altenglischen Wörterbuch:
- án-gild
- l. án-gilde, and substitute for the passages from the laws the following :-- Á sié ꝥ wíte .LX. scill. oð ꝥ ángylde áríse tó .XXX. scill.; siþþan hit tó þám áríse, ꝥ ángylde, siþþan sié ꝥ wíte .CXX. scill., Ll. Th. i. 68, 3-5. Þolie hé his ángyldes (-gildes , ), 76, 7. Mana þone byrgean þæs ángyldes; gif hé næbbe, gyld þú ꝥ ángylde, 116, 11-12. Forgylde he ꝥ ángylde, and ꝥ wíte swá tó þám ángylde belimpe, 66, 3. Be gehwelces ceápes ángelde (-gilde, wyrde, v.l.), 138, 9. ꝥ ángylde forgyldan, 260, 7. ¶ án-gildes, -gilde seem used adverbially in the following :-- Gylde man þám teónde his ceápgyld ángyldes (-gildes, -geldes, v. ll.], 268, 19. Gylde hé ángyldes ꝥ hé mid beléd wæs, 354, 15. Forgylde ꝥ yrfe ángylde, 236, 24. Gilde hé ángylde (or acc. ?), 294, 17. Cf. twi-gilde in Dict., and next word. an-gild