Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache wählen
Altenglischer Wörterbucheintrag

Sceáwung

Zurück zu Buchstabe S
Definitionen

Definitionen

1 Definitionen

1 sceáwung

f. I. a looking at, contemplation, consideration :-- Embeþonc vel sceáwung circumspectio, Wrt. Voc. ii. 131, 27. Tó dígolnesse and tó stilnesse becom ðære godcundan sceáwunge ancorlífes ad anachoreticae contemplationis silentia secreta pervenit, Bd. 4, 28; S. 605, 11. Se biþ eallenga blind se ðe nóht ne ongiet be ðam leóhte ðære uplecan sceáwunge caecus quippe est, qui supernae contemplationis lumen ignorat, Past. 11, 1; Swt. 65, 7. Sceáwunga, 16, 1; Swt. 99, 2. For ðære sceáwungge ðara ungesewenlícra þinga invisibilium contemplatione, Swt. 99, 8. Tó ðære sceáwunga ðære sóþan gesǽlþe. Bt. 34, 8; Fox 144, 33: Met. 21, 24. Sceáwunge intuitu, Wülck. Gl. 250, 7. Sceáunge aspectu, Rtl. 74, 7. Ǽrest ic hyt leornode myd ðám eágum, syððan myð ðam ingeþance ... ac syððan ic hyt ongyten hæfde ðá forlǽt ic ða sceáwunga mid ðam eágum, Shrn. 175, 8. II. respect, regard :-- Nis scáwung heora deáþes non est respectus morti eorum, Ps. Lamb. 72, 4. III. reconnoitring, surveying, examination :-- Swíðost hé fór ðider, tóeácan ðæs landes sceáwunge, for ðǽm horschwælum, Ors. 1, 1; Swt. 17, 35. IV. a spectacle, show :-- Al ðe here hiora ða ðe tógedre cómun tó sceáwunga ðæt ad spectaculum istud, Lk. Skt. Rush. 23, 48. Ðá hét Neron gewyrcean mycelne tor, and beád ðæt eall ðæt folc cóme tó ðisse sceáwunga (the spectacle of Simon flying from the tower), Blickl. Homl. 187, 13. V. a show, appearance, pretence :-- Under sceáwunge longes gibedes sub obtentu prolixae orationis, Mk. Skt. Rush. 12, 40. VI. as a technical term, the same as ostensio, which occurs L. Eth. iSeáwing, scheáwing is mentioned as being granted to the church at Westminster by Edward the Confessor in English charters, Cod. Dip. Kmbl. isceáwing occurs in Latin charters, Chart. Th. 359, 4: 411, 29. [O. H. Ger. scouwunga consideratio, contemplatio, tuitio, providentia, spectaculum, speculum.]
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

ᛋᚳᛖᚪᚹᚢᛝ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

Ger.
German
L.
Latin

Werke & Autoren

Bd.
Bede, Historia Ecclesiastica (OE translation)
Bt.
Boethius, De Consolatione Philosophiæ (OE translation by Alfred)
Fox
Fox, Samuel (Modern English translator of Boethius)
Lk.
Gospel of St. Luke (OE translation)
Met.
Metres of Boethius (OE poem)
Mk.
Gospel of St. Mark (OE translation)
Ors.
Orosius, Historiarum (OE translation by Alfred)
Past.
Alfred's Pastoral Care (Gregory's Cura Pastoralis)
Ps.
Psalms (OE)
S.
Sievers, E. (editor/scholar)
Shrn.
Shrine (collection of OE texts)
Swt.
Sweet's Anglo-Saxon Reader
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Alle Quellen anzeigen