Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache wählen
Altenglischer Wörterbucheintrag

Tó-brýsan

Zurück zu Buchstabe T
Definitionen

Definitionen

1 Definitionen

1 tó-brýsan

and -brýsian; p. de To crush, break in pieces :-- Ic tó-brýse tero, Ælfc. Gr. 28, l ; Zup. 165, 14 MS. T. Ealle ðín bán ic tó-brýsige, Nar. 41, 20. Se ðe fylþ uppan ðysne stán hé byþ tóbrýsed (confringetur) ; and hé tóbrýsþ (conteret) ðone ðe hé onuppan fylþ, Mt. Kmbl. 21, 44. Ðú ealle míne bán tóbrísdest, Nar. 45, 5. Ealle his bán heó tóbrýsde, 44, 15. Tóbrýsiende confringem. Ps. Lamb. 28, 5. Gif hwá tóbrýsed sý if any one be crushed (convulsus), Lchdm. i. 122, I. Tóbrysede tigelan, Homl. Skt. i. 8, 169. ȝiff he wolide læpenn dun he munnde tobriseun all himm sellfenn, Orm. 12032. Al tobrised bac and þe, Havel. 1950. Tobrusede brake in pieces, Wick. (2 Kings 18, 4).] to-brysan
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

ᛏᚩ-ᛒᚱᚣᛋᚪᚾ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Werke & Autoren

Gr.
Ælfric's Grammar
Mt.
Gospel of St. Matthew (OE translation)
Orm.
Ormulum (ME text by Orm)
Ps.
Psalms (OE)
Ælfc.
Ælfric
Alle Quellen anzeigen