Ge-nihtsumnes

Altenglischer Wörterbucheintrag

Ge-nihtsumnes

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: -nyhtsumnes, -ness, -nys, -nyss, -nis, -niss, e; Verwandte Wörter:

Definitionen

1 ge-nihtsumnes

f. Abundance, plenty, copiousness, sufficiency; abundantia, ūbertas, cōpia :-- Genihtsumnys abundantia vel cōpia, Wrt. Voc. 83, 40. Genihtsum nys ūbertas, Ælfc. Gr. 9, 18; Som. 10, 7. Gemynd genihtsumnesse wynsumnesse ðínre hí bylcettaþ mĕmŏriam abundantiæ suāvĭtātis tuæ eructābunt, Ps. Lamb. 144, 7. On genihtsumnysse míne in abundantia mea, 29, 7: 77, 25. Híg beóþ gedrencte for genihtsumnisse húses ðínes inebriābuntur ab ūbertāte dŏmus tuæ, 35, 9. Ðære eorþan wæstmbǽrnysse and genihtsumnysse we nellaþ habban us to lífes brícum, ac to oferflówednyssum the fruitfulness and abundance of the earth we will not have for the uses of life, but as superfluities, Homl. Th. ii. 540, 10: 64, 35. ge-nihtsumnes

Runeninschrift

ᚷᛖ-ᚾᛁᚻᛏᛋᚢᛗᚾᛖᛋ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2025 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"