Ge-untrumian

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - ge-untrumian

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

ge-untrumian
Add: I. trans. To weaken :-- Hwá bið geuntrumod ðæt ic ne sié eác geuntrumod quis infirmatur, et ego non infirmor?, Past. 101, 3. Ic hopige tó Drihtne, and ic ne weorðe geuntrumod, Ps. Th. 25, 1. Geuntrumod wæs mín mægen, 30, 12. I a. of bodily weakness, ill-health :-- Antecríst gebrocað and geuntrumað þá þe ǽr hále wǽron, Wlfst. 97, 11. Gif hyra hwylc geuntrumad biþ þæt hé ciricean gegán ne mæge, R. Ben. 140, 19. Wearð hé geuntrumod and gewát tó heofenan ríce, Hml. Th. ii. 348, 4. Yfele geuntrumed and orwéna lífes, Hml. S. 3, 300. Geuntrumed þurh þá mycclan fótádle, 5. 136. II. intrans. To become weak :-- Míne eágan ádlodon l geuntrumedon oculi mei languerunt, Ps. L. 87, 10. ge-untrumian
Back