Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache wählen
Altenglischer Wörterbucheintrag

Ofer-gitan

Zurück zu Buchstabe O
Definitionen

Definitionen

1 Definitionen

1 ofer-gitan

to forget, neglect :-- Ealle þeóda ða ðe ofergitaþ (oblivis-cuntur) God, Ps. Spl. 9, 18. Ic ofergeat (oblitus sum) etan, 101, 5. Sum wýf ofergeat hyre cyld slǽpende. Shrn. 150, 30. Hí ofergéton (-geáton, MS. A. ) (obliti sunt) ðæt hí hláfas ne námon, Mk. Skt. 8, 14. Hié ofergeáton Godes dómas. Cd. Th. 155, 32; Gen. 2581. Spec . . . ðæt hié ofergieton (sýn ofergytende, MS. B.) ðisse sǽwe ege, St. And. 8. 15. Ne ofergit ðú þearfan, Ps. Spl. 9 second, 14. Ofergyt, 73, 24. Oferget, Ps. Surt. 73, 23. Nylle ðú ofergiten noli oblivisci, Ps. Spl. 102, 2. Ofergeotan, Nar. 45, 7. Wǽre ðú ofergeotende minre bysne, Bd. 2, 6 ; S. 508, 17. Án nis of ðám ofergyten, Lk. Skt. 12, 6. ofer-gitan
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

ᚩᚠᛖᚱ-ᚷᛁᛏᚪᚾ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Werke & Autoren

Bd.
Bede, Historia Ecclesiastica (OE translation)
Cd.
Codex Diplomaticus Saxonici (Kemble)
Gen.
Genesis (OE poem)
Lk.
Gospel of St. Luke (OE translation)
Mk.
Gospel of St. Mark (OE translation)
Ps.
Psalms (OE)
S.
Sievers, E. (editor/scholar)
Shrn.
Shrine (collection of OE texts)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Alle Quellen anzeigen