Setl
Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - setl
Nach dem Altenglischen Wörterbuch:
- setl
- Among the cpds. dele burhgeat-, and add. I 2 a. a seat that is the right of a member of an official society or body :-- Gif ceorl geþeáh ꝥ hé hæfde setl and sundernote on cynges healle, Ll. Th. i. 190, 17. I a. add :-- Þǽr sǽton setla on dóme illic sederunt sedes in iudicio, Ps. L. 121, 5. I c. add :-- Sió sunne þǽr gǽð neár on setl þonne on óðrum lande, Ors. 1. 1; S. 24, 18. II. add :-- Án setl æt Sce Martine (cf. unam sedem in loco qui dicitur Sci Martini ecclesia et unam modicam uillulam at eandem sedem, 137, 10), Cht. E. 139, 20. Hí him bǽdon setles and eardungstówe on heora lande petierunt in ea sibi sedes et habitationem donare, Bd. 1, 1; Sch. 11, 6. Him sylfum setl (seðel, ) and eardungstówe geáhnian sibimet sedes uindicare, Sch. 12, 12. II a. add :-- Þæs apostolican seðles, Bd. 1, 23; Sch. 48, 1. III. add :-- Þá ðá hé tó gange cóm and hé gesæt, þá gewand him út eall his innewearde æt his setle, Hml. Th. i. 290, 20. v. ceáp-, fore-, gang-, heofon-, hring-, on-, toll-, winter-setl. setl