Ge-openian

Entrada del diccionario de inglés antiguo

Ge-openian

Entrada del diccionario de inglés antiguo

Parte de la oración: -openigean; Palabras relacionadas:

Definiciones

1 ge-openian

p. ode; pp. od, ad. I. trans. To open, manifest, shew, reveal :-- He bæd him engla weard geopenigean uncúðe wyrd he prayed the guardian of angels to reveal to him the unknown fate, Elen. Kmbl. 2201; El. 1102. Se anweald geopenaþ his yfel and gedéþ hit sweotol power reveals his evil and makes it plain, Bt. 16, 3; Fox 56, 20: Salm. Kmbl. 266, 2. He his godcundnysse, mihta mid ðam tácne geopenode he revealed the powers of his divinity with that miracle, Homl. Th. 1 54, 31: Gen. 18, 20. He heofonan ríces infær geopenode he opened an entrance to the kingdom of heaven, Homl. Th. ii. 128, 24: 260, 11: i. 78, 27. Geopena ongeán me lífes geat open to me the gate of life, 76, 3. Ðæt he geopenige that he shew, Past. 21; Swt. 159, 24; Hat. MS. God hine onwrýhþ ðeáh ðe wit hine ne geopenian God will reveal it though we two do not make it manifest, Blickl. Homl. 187, 17. Geopenod opened, 9, 8. II. intrans. To open :-- Ðá geopenode seó sǽ togeánes Moysen the sea opened before Moses, Swt. A. S. Rdr. 63, 228. ge-openian,geopenian

Inscripción rúnica

ᚷᛖ-ᚩᛈᛖᚾᛁᚪᚾ

Posible inscripción rúnica en futhark anglosajón

Acerca de

El proyecto Diccionario de inglés antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable para el inglés antiguo (anglosajón).

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

Copyright © 2026 Diccionario de inglés antiguo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"