Explorar por letra
Elegir idioma
Entrada del diccionario de inglés antiguo

Mór

Volver a la letra M
Definiciones

Definiciones

1 definiciones

1 mór

m. I. a moor, waste and damp land :-- Moor uligo. Wrt. Voc. i. 37, 23. Móres græs the grass of the field (which Nebuchadnezzar was to eat), Cd. 203; Th. 252, 8; Dan. 575. On ðone hreódihtan mór; of ðon móre. Cod. Dip. Kmbl. iii. 121, 21: Beo. Th. 1424; B. 710. Ofer myrcan mór, 2814; B. 1405. Ys on Breotoneland sum fenn un-mǽtre mycelnysse . . . Ðǽr synd unmǽte móras. Guthl. 3; Gdwin. 20, 1-4. Fennas and móras paludes, Bt. 18, 1; Fox 62, 14. Sumra wyrta eard biþ on dúnum sumra on merscum sumra on mórum aliae herbae montibus oriuntur, alias ferunt paludes, 34, 10; Fox 148, 24. Ofer burna and ofer móras super rivos et paludes, Ex. 8, 5. Mistige móras, Beo. Th. 326; B. 162: 207; B. 103. II. high waste ground, a mountain :-- Licgaþ wilde móras wið eástan . . . on ðǽm mórum eardiaþ Finnas . . . Ðǽr hit (Norway) smalost wǽre, hit mihte beón þreora míla brád tó ðæm móre; and se mór syððan, on sumun stówum, swá brád swá man mæg on twám wucum oferféran . . . Ðonne is tóemnes ðæm lande súðeweardum, on óðre healfe ðæs móres, Sweóland (Ohthere's description of Norway), Ors. 1, 1; Swt. 18, 27-34, 19, 1-2. Ne munt ne mór, Salm. Kmbl. 845; Sal. 422: 681; Sal. 340. In mór héh in montem excelsum, Mt. Kmbl. Lind. 4, 8: 5, 1. Swá unefne is eorþe þicce, syndon ðás móras myclum ásprotene, Ps. Th. 140, 9. Ungeféredra móra inaccessorum montium, Bd. 4, 26; S. 602, 20. In heágum mórum and in hréðum in arduis asperisque montibus, 4, 27; S. 604, 27: 3, 23; S. 554, 20. Of ðissum wéstum wídum mórum a desertis montibus, Ps. Th. 74, 6. Waldend scóp wudige móras, Exon. 54b; Th. 193, 12; Az. 120. [O. H. Ger. M. H. Ger. muor; n. a marsh, bog.] mor
Palabras similares

Palabras similares

Inscripción rúnica

Inscripción rúnica

ᛗᚩᚱ

Posible inscripción rúnica en futhark anglosajón

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

Ger.
German

Obras y autores

Bd.
Bede, Historia Ecclesiastica (OE translation)
Beo.
Beowulf
Bt.
Boethius, De Consolatione Philosophiæ (OE translation by Alfred)
Cd.
Codex Diplomaticus Saxonici (Kemble)
Exon.
Exeter Book
Fox
Fox, Samuel (Modern English translator of Boethius)
Mt.
Gospel of St. Matthew (OE translation)
Ors.
Orosius, Historiarum (OE translation by Alfred)
Ps.
Psalms (OE)
S.
Sievers, E. (editor/scholar)
Sal.
Psalms of Solomon (OE)
Swt.
Sweet's Anglo-Saxon Reader
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Ver todas las fuentes