Entrée du dictionnaire vieil-anglais

á-peówan

Partie du discours: (v. þeówan), -þéwan, -þýwan, -þýgan, -þýn.

Définitions

1 définitions

1 á-peówan

I. to drive away, force away :--Þú út áþýdest (reppulisti) ús, Ps. L. 59, 3. Áþýgdest, 42, 2. Hé hié áweg áþéwde, Ors. 6, 36 ; S. 294, 2. Út áþýde egessit, Wrt. Voc. ii. 32, 10. Út áþýdum depulsae. Ps. L. 61, 4. II. to press out, thrust out, squeeze out :--Hé of ðám geclystrum út áþýde lytelne dǽl wínes, Gr. D. 58, 19. Hí ne nihton ǽnigne eles wǽtan út áþýn, 250, 14. Út áþýde elisi, i. expressi, Wrt. Voc. ii. 143, II. Hí (the eyes) wǽron út áðýde (printed -dyde) of þám eáhhringum, Hml. S. 21, 279. III. to press into :--Swá hié on wexe wǽron áðýde, Bl. H. 205, I. a-peowan

Mots similaires

Inscription runique

ᚪ-ᛈᛖᚩᚹᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations communes

L.: Latin

Œuvres \u0026 auteurs

Bl.: Blickling Homilies
Gr.: Ælfric's Grammar
Hml.: Homilies (Ælfric or other)
Ors.: Orosius, Historiarum (OE translation by Alfred)
Ps.: Psalms (OE)
S.: Sievers, E. (editor/scholar)
Voc.: Vocabulary
Wrt.: Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies

Voir toutes les sources