Á-windan

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - á-windan

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

á-windan
Add: I. trans. To twist, plait, weave:--Áuundun intexunt, Txts. 68, 507. Áwunden, Wrt. Voc. ii. 45, 49. Áuunden torta, Txts. 100, 985. Áuundenre suipan verbere torto, 104, 1051. Hrægl of olfenda hǽrum áwunden, Bl. H. 169, 2. Hróf mid gyrdum áwunden culmen uirgis contextum, Bd. 3, 10; Sch. 234, 6. Ðý áwundenan ryfte plumario, Wrt. Voc. ii. 77, 15. Áwundne contexta, 20, 31. Áwundene, An. Ox. 254. II. intrans. (1) to slip away:--Út áwundene gylt oþþe út áslidene synne prolapsum nefas, Germ. 388, 58. (2) to become weak (?):--Þá handa áwindaþ (-swindaþ? Goth us-windan to plait: O. H. Ger. ar-wintan reverti, redire.] a-windan

Mots connexes: á-swindan), þá þe ǽr hæfdon ful hwæte fingras, Wlfst. 148, 3. [

Back