Bletsung

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - bletsung

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

bledsung, e;

bletsung
f. A BLESSING; benedictio :-- Sí bletsung Drihtnes ofer eów sit benedictio Domini super vos, Ps. Spl. 128, 7: Exon. 9 a; Th. 7, 12; Cri. 100. He onfón sceal mínre bletsunge he shall receive my blessing, Cd. 106; Th. 140, 22; Gen. 2331. Cyn his on bletsunge byþ semen illius in benedictione erit, Ps. Lamb. 36, 26. Mid bletsunge [bledsunge, col. 1] ðæs pápan with the blessing of the pope, Chr. 813; Th. 108, 22, col. 2, 3. Brohte him bletsunge, se ðe him ǽ sette benedictionem dabit, qui legem dedit, Ps. Th. 83, 7: 113, 21. Him se beorn bletsunga leán ageaf the prince gave him the gift of his blessings, Cd. 97; Th. 128, 2; Gen. 2120. bletsung
Back