CWACIAN

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

CWACIAN

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Partie du discours: cwacigan; Mots connexes:

Définitions

1 CWACIAN

part. cwaciende, cwacigende; p, ode; pp. od To QUAKE, shake, tremble; tremere, contremere :-- Seó eorþe wæs cwaciende the earth was quaking, Ors. 2, 6; Bos. 49; 41. Seó cwacigende swustor the quaking sister, Homl. Th. ii. 32, 26, 31. Heó gemétte ealle hire bearn cwacigende eallum limum she found all her children quaking in every limb, 30, 20. Heard ecg cwacaþ the hard edge shaketh, Elen. Kmbl. 1513 ; El. 758. Céne cwacaþ the bold shall quake, Exon. 19b; Th. 50, 8; Cri. 797. Ða téþ cwaciaþ on swíðlícum cýle their teeth shall quake in the intense cold, Homl. Th. i. 132, 27: 530, 35. Ic cwacode eal on fefore I quaked all in a fever, ii. 312, 19. Cwacode eorþe contremuit terra, Ps. Spl. C. 17, 9. Cwacode he sóna he instantly quaked, Homl. Th. ii. 312, 15: 32, 3, 19. [Prompt. quakyn tremere: Wyc. Piers P. quaken: R. Brun. Chauc. R. Glouc. quake: Laym. quakien, cwakie.] cwacian

Inscription runique

ᚳᚹᚪᚳᛁᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

À propos

Le projet Dictionnaire vieil-anglais vise à fournir un dictionnaire consultable complet pour le vieil-anglais (anglo-saxon).

Il comprend des abréviations, des œuvres \u0026 auteurs, et des inscriptions runiques authentiques.

Support

Liens rapides

Copyright © 2025 Dictionnaire vieil-anglais
"Fornjóts synir eru á landi komnir"