For-byrd

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

for-byrd

Substitute: for-byrd (fore-), e; f. (in Hml. S. 33, 203 the word seems neuter), (1) bearing pain, & c., endurance, bearing patiently, forbearance. v. for-beran (3), for-byrdig :-- Ðæt hí beóð on ǽlengum ðingum and on ǽlcre longunge geðyldige and on forebyrde eáðmóde patientiae longanimitate humiles, Past. 41, 17. (3) abstention, v. for-beran (5) :-- Hió gesette ofer eall hyre ríce þæt nán forbyrd nǽre æt geligere betwuh nánre sibbe praecepit ut inter parentes ac filios, nulla delata reverentia naturae, de conjugiis adpetendis, ut cuique libitum esset, liberum fieret, Ors. 1. 2; S. 30, 35. for-byrd

Mots connexes: for-beran (1) :-- Ne mihte Pafnuntius nán forbyrd habban, ne náne frófre onfón, Hml. S. 33, 203. Nú wille ic God biddan ꝥ hé þé forgife forebyrd and geþyld, 251. (2)