Módig. iii

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - módig. iii

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

módig. III
add :-- Betere bið ꝥ wíf . . eádmód on heortan . . . þonne ꝥ mǽden beó þe módig bið on heortan, Hml. A. 40, 401. Se módiga deófol, Wlfst. 249, 2. Heó (Judith) ofercóm þone módigan (Halofernes), 114, 410. Módig[e] arrogantes, An. Ox. 56, 233. Drihten hét ús beón eádmóde ꝥ wé tó heofonum becómon, for ðan þe þá módigan ne magon tó heofonum, Hml. S. 16, 129. III a. applied to a personal attribute :-- Æfter þám módigan unþeáwe after the vice of pride, Wlfst. 249, 7. V. applied to an animal :-- Sum módig fearr weorð ángencga and þǽre heorde dráfe oferhogode, Hml. Th. i. 502, II. Se micela yip þe ðá módigan fearras mid ealle ofbeát, Hml. A. 63, 285. modig
Back