Rýan

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - rýan

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

(?), rýn (cf.

rýan
for similar form of infinitive þýn); p. rýde To roar, rage :-- Hwý rýð (rýnþ? quare fremuerunt gentes? Ps. Th. 2, 1. Seó leó gif heó blódes onbirigþ heó gemonþ ðæs wildan gewunan hire eldrana onginþ ðonne rýn and hire racentan slítan (cf. the corresponding passage in the Metres : Onginþ racentan slítan, rýn, grymetigan, Met. 13, 29) si cruor horrida tinxerit ora, resides olim redeunt animi, fremituque gravi meminere sui, laxant nodis colla solutis, Bt. 25; Fox 88, 13. [Cf. O. H. Ger. rohón rugire, Grff ii. 431.] v. rýung. ryan

Mots connexes: rýnan) ǽlc folc

Back