On-hildan

古英語辞典によると:

-hieldan, -heldan, -hyldan.

on-hildan

I. trans. (1) of actual motion, to lean, incline, recline, bend down:--Onheldeþ hine and falleþ inclinabit se et cadet, Ps. Surt. 9, 31. Se biscop hine onhylde tó ánre ðære studa, Bd. 3, 17; S. 543, 37: 4, 9; S. 577, 7. Hé his heáfod onhylde swá swá hé slápan wolde, 3, 11; S. 536, 30: 4, 24; S. 599, 6: Exon. Th. 178, 14; Gú. 1244. Walle onhældum parieti inclinato, Ps. Surt. 61, 4. Onhylded reclinem, Wrt. Voc. ii. 78, 80. (2) metaphorically (a) with the idea of favourable disposition towards a person or thing, to incline:--Tó mé ðín eáre onhyld, Ps. Th. 101, 2. Hisbreósð síen onhielde tó forgiefnesse, Past. 10, l ; Swt. 61, 12. Onhelded wið ðæs gecyndes, Met. 13, ll. (b) with the idea of subjection, to bow, bend:--Mid hwelcum monnum mágon gé onheldon eówra feónda swyrbán, Shrn. 86, 22. (c) to turn from the right course:--Hié onhældon in ðé yfel declinaverunt in te mala, Ps. Surt. 20, 12. (d) to cause to sink:--Onhælde sind ríce inclinata sunt regna, 45, 7. II. intrans. To decline, deviate, incline, sink:--Heofones gym west onhylde, Exon. Th. 174, 32; Gú. 1186. Onhylde (onhældeþ, Ps. Surt.) of ðysum on ðys (inclinavit), Ps. Spl. 74, 8. Alle onhældon omnes declinaverunt, Ps. Surt. 13, 3. Onheldan declinare, 16, 11. Onhældende declinantes, 100, 4. on-hildan