按字母浏览
选择语言
古英语词典条目

Ge-tenge

返回字母 G
定义

定义

1 定义

1 ge-tenge

adj. Near to, close to, pressing upon, oppressing; propinquus, incumbens, gravis, molestus :-- Geseah gold glitnian grunde getenge he saw gold glitter lying on the ground, Beo. Th. 5510; B. 2758: Elen. Kmbl. 2226; El. 1114: 456; El. 228: Bt. Met. Fox 31, 14; Met. 31, 7. Cyningas on heáhsetlum hrófe getenge kings high-raised [lit. close to the roof] on thrones, 25, 10; Met. 25, 5: Cd. 38; Th. 50, 14; Gen. 808: Runic pm. Kmbl. 343, 2; Rún. 18. Hundas deórum getenge dogs pressing upon the animals, Homl. Th. ii. 514, 25: Shrn. 37, 14. Swá fela gásta wǽron getenge ðam ánum men so many spirits were oppressing that one man, 378, 30. Heora þurst ðe him getenge wæs their thirst that was oppressive to them, Ors. 5, 8; Bos. 107, 28: 6, 4; Bos. 119, 4: Nar. 8, 24: Bt. 5, 1; Fox 10, 24: 10; Fox 30, 5. Bróhþreá Cananéa wearþ cynne getenge hunger se hearda terrible calamity came upon the race of the Canaanites the hard famine, Cd. 86; Th. 108, 31; Gen. 1814: 149; Th. 187, 9; Exod. 148: 206; Th. 255, 25; Dan. 629: 229; Th. 309, 18; Sat. 711. [Cf. O. Sax. bi-tengi: and O. H. Ger. gi-zengi, Grff.
相似词汇

相似词汇

符文铭文

符文铭文

ᚷᛖ-ᛏᛖᛝᛖ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

使用的缩写

常用缩写

Ger.
German
O. H. Ger.
Old High German
O. Sax.
Old Saxon

作品与作者

Beo.
Beowulf
Bt.
Boethius, De Consolatione Philosophiæ (OE translation by Alfred)
Cd.
Codex Diplomaticus Saxonici (Kemble)
El.
Elene (OE poem by Cynewulf)
Fox
Fox, Samuel (Modern English translator of Boethius)
Gen.
Genesis (OE poem)
Met.
Metres of Boethius (OE poem)
Ors.
Orosius, Historiarum (OE translation by Alfred)
Shrn.
Shrine (collection of OE texts)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
查看所有来源