Ceáp-man

Altenglischer Wörterbucheintrag

Ceáp-man

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: cýp-man, cýpe-man; Verwandte Wörter:

Definitionen

1 ceáp-man

gen. -mannes; dat. -men; pl. nom. acc. -men; gen. -manna; dat. -mannum; m. A CHAPMAN, merchant, market-man; mercator, negotiator, nundinator :-- Gif ceápman uppe on folce ceápie, dó ðæt befóran gewitnessum if a chapman traffic up among the people, let him do it before witnesses, L. In. 25; Th. i. 118, 12, note 32: Obs. Lun. § 14; Lchdm. iii. 190, 23. Ða cýpmen binnon ðam temple getácnodon unrihtwíse láreówas on Godes gelaðunge the chapmen within the temple betokened unrighteous teachers in God's church, Homl. Th. i. 410, 35: ii. 120, 15. Cýpemen monig cépeþing to ceápstówe brohte chapmen brought many saleable things to market, Bd. 2, 1; S. 501, 4. ceap-man

Runeninschrift

ᚳᛖᚪᛈ-ᛗᚪᚾ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2026 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"