Altenglischer Wörterbucheintrag

Eallunga

Wortart: allunga, eallenga, eællenge, eallinga, eallnunge; Verwandte Wörter: Altogether, entirely, quite, indeed, at all, assuredly, utterly

Zurück zu Buchstabe E

Definitionen

1 Definitionen

1 eallunga

ad prorsus, omnīno, profecto :-- Ðæt ge eallunga ne swerion non jurāre omnīno, Mt. Bos. 5, 34: Exon. 21 b; Th. 57, 23; Cri. 923: Bt. Met. Fox 25, 131; Met. 25, 66: Bt. 10; Fox 30, 3. Eallunga Godes ríce on eów becymþ profecto pervēnit in vos regnum Dei, Lk. Bos. 11, 20. eallunga

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

ᛠᛚᛚᚢᛝᚪ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Verwendete Abkürzungen

Werke & Autoren

Bt.: Boethius, De Consolatione Philosophiæ (OE translation by Alfred)
Cri.: Christ (OE poem by Cynewulf)
Exon.: Exeter Book
Fox: Fox, Samuel (Modern English translator of Boethius)
Lk.: Gospel of St. Luke (OE translation)
Met.: Metres of Boethius (OE poem)
Mt.: Gospel of St. Matthew (OE translation)
Th.: Thorpe, Benjamin (editor)

Alle Quellen anzeigen