Ellen-wódnes

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - ellen-wódnes

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

-ness, e;

ellen-wódnes
f. Zeal, envy, emulation, ardour; zēlus = GREEK, fervor :-- Swindan me dyde ellenwódnes mín tabescĕre me fēcit zēlus meus, Ps. Spl. T. 118, 139; 78, 5. Aidanns hæfde Godes ellenwódnesse and his lufan micle Aidan had much zeal and love for God, Bd. 3, 3; S. 525, 32. He wæs mid wylme mycelre ellenwódnesse onbærned zēlo magni fervōris accensus est, 4, 24; S. 598, 22. ellen-wodnes
Back