Englisc

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

Ænglisc;

Englisc

<I>adj.Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> ENGLISH; Anglĭcus :-- Hér syndon on ðis íglande [Britene] fif geþeóda [MS. þeóda], Englisc, and Brytisc, . . . and Scyttisc, and Pihtisc, [and Bóc-Lǽden] <I>Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I>BritainAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I>] <I>five languages">here are in this islandAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> [<I>BritainAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I>] <I>five languages, English, and British, . . . and Scottish, and Pictish,Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> [<I>and Book-LatinAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I>], Chr. Th. 3, 3-6, col. 3, 2. Ðæt is on Englisc, mín God <I>that is in English, my God,Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> Mt. Bos. 27, 46. On Englisc <I>in English,Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> Bd. 3, 19; S. 547, 22. On Englisc land, ne Englisc on Wilisc <I>Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I>English landAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I>]">in EnglandAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> [<I>English landAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I>], <I>nor English in Welsh,Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> L. O. D. 6; Wilk. 126, 3. Awendan of Lédene on Englisc <I>to translate from Latin into English,Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> Ælfc. pref. Gen. 1, 4. Seó bóc is on Englisc awend <I>Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I>translatedAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I>] <I>into English">the book is turnedAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> [<I>translatedAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I>] <I>into English,Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> Homl. Th. ii. 358, 30. Ic [Ælfríc Abbod] gesett hæbbe wel feówertig lárspella on Engliscum gereorde <I>IAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> [<I>Abbot ÆlfricAbbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I>] <I>have composed about forty sermons in the English tongue,Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> Ælfc. T. 27, 17. Ðeáh ða scearpþanclan witan ðisse Engliscan geþeódnesse ne behófien <I>though the sharp-minded wise men need not this English translation,Abbot Ælfric] have composed about forty sermons in the English tongue">I> MS. Cot. Faust. A. x. 150b; Lchdm. iii. 440, 31. englisc