Ge-dígan

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - ge-dígan

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

-dýgan, -dégan, ic -díge, ðú -dígest, he -dígeþ,

ge-dígan
pl. -dígaþ; p. de; pp. ed To endure, carry through, tolerate, overcome, escape; ĕti, perpĕti, perferre, tolerāre, superāre, evadere :-- Swá mǽg unfǽge gedígan weán so an undoomed [man] may escape calamity, Beo. Th. 4572; B. 2291. Ðú aldre gedígest thou escapest with life, 1327; B. 661. He gedígeþ he escapes, 606; B. 300. He feore gedígde he escaped with life, 1161; B. 578, Feore gedýged escaped with life, Exon. 39 a; Th. 128, 21; Gú. 407. Ðæt wíf ne gedígþ hyre feore the woman will not escape with her life, Nar. 50, 10. Ðara monna hit ǽlc gedígde hominibus idem morsus non usque ad interitum nocebant, Nar. 16, 11. Sume hit ne gedýgdan mid ðam lífe some did not escape with life, Chr. 978 ; Erl. 127, 12.

Verwandte Wörter: dýgan, gedégan. ge-digan

Back