Hetelíce

Altenglischer Wörterbucheintrag

Hetelíce

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: Verwandte Wörter:

Definitionen

1 hetelíce

Add: I. of action or motion, violently, furiously, fiercely :-- Hét hé him his seax árǽcan . . . and hine sylfne hetelíce ðýde, þæt him on ácwehte, Hml. Th. i. 88, 10: Hml. S. 15, 24. Þá Engliscan hí hindan hetelíce slógon, Chr. 1066; P. 199, 15. Þá gestódon hine hundas hetelíce swýðe dogs attacked him furiously. Hml. S. 12, 52. Hé sǽde ꝥ sum hund burce hetelíce on ánne man, 31, 1132. Manega hús hetelíce feóllon many houses fell with great violence, 15, 94. Þá fýnd hine úp geond þá lyft sume hwíle feredon, þæt hé on his fylle þý hetelícor hreósan sceolde, Hml. Th. i. 380, 28. II. of disposition,malignantly, with ill-will :-- Þyses cyninges cwén wæs forcúþost wífa, Gezabel geháten, hetelíce gemódod, Hml. S. 18, 50. Ðá Malchus þás word gehýrde þe se portgeréfa him swá hetelíce wæs tó spræcende, 23, 718. [N. E. D. hately.] hetelice,hete-lice

Runeninschrift

ᚻᛖᛏᛖᛚᛁᚳᛖ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2025 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"