Ǽl

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - ǽl

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

es;

ǼL
m. An EEL; anguilla :-- Hwilce fixas gefehst ðú? ǽlas and hacodas what fishes catchest thou ? eels and haddocks. Coll. Monast. Th. 23, 33. Ac seó þeód ðone cræft ne cúðo ðæs fiscnóðes nymþe to ǽlum ánum sed piscandi peritia genti nutta nisi ad anguillas tantum inerati. Bd. 4, 13; S. 582, 43. Smæl ǽl a small eel, Cot. 161. [Plat. Dut. Ger. aal, m: M.H. Ger. O.H. Ger. ál, m: Swed, äl, m: Dan. aal, m: O. Nrs. áll, m.] DER. ǽl-net, ǽle-puta. æl,æl-
Back