Leahtrian

Altenglischer Wörterbucheintrag

Leahtrian

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: Verwandte Wörter: ge-leahtrian. leahtrian

Definitionen

1 leahtrian

p. ode. I. to charge with crime, impeach, accuse, blame, revile, reproach :-- Ic leahtrige criminor; ic leahtrode criminatus sum, Ælfc. Gr. 25; Som. 26, 61. Man godfyrhte lehtreþ ealles tó swíðe godfearing men are reviled far too much, Swt. A. S. Rdr. 110, 163. Ða ðe ða tída úres cristendómes leahtriaþ hi qui de temporibus Christianis murmurant, Ors. 2, 1; Swt. 62, 33. Ðá herede hé and nánuht ne leahtrade laudavit, 6, 1; Swt. 254, 14. Hý wǽran ealle ánsprǽce ðonne hý mé leahtrodon and lǽþdon loquebantur simul, Ps. Th. 40, 7. Ðæt hié ðás tída leahtrien, Ors. 3, 9; Swt. 136, 31. Gif se midwinter byþ on Seternes dealt ða clénan beóþ leahtrode if midwinter be on a Saturday the guiltless will be accused, Lchdm. iii. 164, 12. Leahtrian insimulare, Hpt. Gl. 506, 3. II. to corrupt, vitiate :-- Lehtriende inficians, Wrt. Voc. ii. 48, 7.

Runeninschrift

ᛚᛠᚻᛏᚱᛁᚪᚾ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2025 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"