Leóhtlíce

Altenglischer Wörterbucheintrag

Leóhtlíce

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: Verwandte Wörter: leóhtlícor

Definitionen

1 leóhtlíce

Add: I. without much pressure or force :-- Þweah leóht-líce mid wvlle wætre, Lch. ii. 308, 11. II. to no great amount :-- Wyl on ealað swíþe, geswét mid hunige leóhtlíce, Lch. ii. 62, 20. II a. to no great degree, slightly, not elaborately :-- Þeáh wé þás þing leóhtlíce unwreón, hig magon fremian bet þonne þá þe beóð on leóðwísan fægre geglenged though our exposition of these matters be slight, they may do more good than those that are prettily ornamented with versification, Ange. viii. 304. 2. III. without being oppressive or harsh :-- Fæste hé .vii. winter heardum fæstene oððe .x.vii. annos jejunet duro jejunio, vel .x Ll. Th. ii. 146, 12. IV. easily, with little inconvenience :-- Sume nunnan tellað tó lytlum gylte ꝥ hí hí forlicgon and ꝥ hí leóhtlíce magon swá lytel gebétan, Hml. A. 115, 431. V. of sleeping :-- Hé þá dyde swylce hé leóhtlíce slépe ille ac si leviter dormiens, Gr. D. 85, 7. leohtlice,leoht-lice

Runeninschrift

ᛚᛖᚩᚻᛏᛚᛁᚳᛖ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2025 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"